By Mark Twain
This variation is written in English. although, there's a operating Chinese-Traditional glossary on the backside of every web page for the tougher English phrases highlighted within the textual content. there are various variations of Adventures of Tom Sawyer. This version might
Read or Download Adventures of Tom Sawyer (Webster's Chinese-Traditional Thesaurus Edition) PDF
Similar chinese books
This version is written in English. notwithstanding, there's a working Chinese-Traditional word list on the backside of every web page for the more challenging English phrases highlighted within the textual content. there are various variants of Macbeth. This variation will be worthy for those who
This leading edge sourcebook builds a dynamic knowing of China's early medieval interval (220–589) via an unique choice and association of literary, old, non secular, and significant texts. A tumultuous and formative period, those centuries observed the longest stretch of political fragmentation in China's imperial historical past, leading to new ethnic configurations, the increase of strong clans, and a pervasive divide among north and south.
This edited quantity presents new insights into the structure of chinese language grammar from a comparative viewpoint, utilizing rules of cartography. Cartography is a learn software inside of syntactic conception that's guided via the view that syntactic buildings comprise grammatical and sensible info that's excellent for semantic interpretation - by means of learning the syntactic constructions of a specific language, syntacticians can higher comprehend the semantic matters at play in that language.
- Tai-Pan (Asian Saga - Book 2)
- Elementary Chinese course (Volume 1)
- Chinese (2nd Edition) (For Dummies)
- Translation and Creation: Readings of Western Literature in Early Modern China, 1840-1918
Additional resources for Adventures of Tom Sawyer (Webster's Chinese-Traditional Thesaurus Edition)
The buzz of study ceased. The pupils wondered if this foolhardy boy had lost his mind. % "Thomas Sawyer, this is the most astounding confession I have ever listened to. No mere ferule will answer for this offence. " The master's arm performed until it was tired and the stock of switches notably diminished. Then the order followed: "Now, sir, go and sit with the girls! " The titter that rippled around the room appeared to abash the boy, but in reality that result was caused rather more by his worshipful awe of his unknown idol and the dread pleasure that lay in his high good fortune.
Chance: 机会. drunk: 喝了, 喝醉. easy: 容易, 轻而易举, 简易, 安逸, 便利, 便当, 容易的, 纵横. lord: 贵族, 洛德, 主人. mumble: 嘀咕. reckon: 估计, 计算. rock: 岩石, 簸荡, 摇. rocks: 岩石. rolled: 卷. saying: 名言, 说. self: 自己, 自, 自我, 我. sell: 销售, 游说, 贩卖, 出售. shed: 散出, 棚子, 流出, 脱落. specially: 专门, 特殊. talk: 谈话, 报告, 言语, 谈. till: 直到. Mark Twain 49 "All right. " "Oh, anybody can run a tick down that don't belong to them. I'm satisfied with it. " "Sho, there's ticks a plenty. " "Well, why don't you? Becuz you know mighty well you can't. This is a pretty early tick, I reckon.
Tom said: "Oh, please, auntie, don't pull it out. It don't hurt any more. I wish I may never stir if it does. Please don't, auntie. " "Oh, you don't, don't you? So all this row was because you thought you'd get to stay home from school and go a-fishing? " By this time the dental instruments were ready. The old lady made one end of the silk thread fast to Tom's tooth with a loop and tied the other to the bedpost. Then she seized the chunk of fire and suddenly thrust it almost into the boy's face.
Adventures of Tom Sawyer (Webster's Chinese-Traditional Thesaurus Edition) by Mark Twain